… а через двадцать лет, одним весенним днем, в Сейгаку пройдет турнир для окрестных начальных школ — к тому времени уже почти все средние школы начнут всерьез следить за талантами среди малышей. За оградой корта соберется кучка взволнованных матерей, и молодая женщина в слишком яркой блузке вдруг испустит душераздирающий вопль, подбадривая застенчивого сына. Подруга запоздало дернет ее за рукав, уже не успевая удержать, и вздохнет с привычной укоризной: «Томо-чан!».

Тренер слегка удивленно обернется в их сторону, и картина у него перед глазами вдруг покажется ему до странности размытой, нереальной: детвора на травке, кепочка на победителе предыдущего матча синяя; ветки ближайших деревьев трепещут от внезапного порыва ветра; у дальнего конца корта кто-то фотографирует, а кто — ему не разглядеть, самое лучшее в Сейгаку зрение — это не к нему. Краски смазаны, очертания расплываются… но заднюю линию он видит четко, как всегда. Все нормально, подумает он тогда. Корты зеленые, здание школы белое, вон там где-то слева синее пятно школьной спортивной формы — кто-то из старшеклассников еще тренируется на дальнем корте. Просто сложно поверить, что он снова здесь, что Рюузаки-сенсей на пенсии, а на кортах не друзья, а дети друзей. Сложно — но он привыкнет, потому что все идет так, как и должно идти.

В Сейгаку по-прежнему играют в теннис.